• Что такое графема?
• Графемы и фонемы

Мы объясняем, что такое графема, ее связь со смыслом и с самим письмом. Также, что такое фонемы.

Графемы составляют ограниченную, замкнутую и статичную систему.

Что такое графема?

В лингвистика, Минимальная и неделимая единица письма любого естественного языка называется графемой, то есть минимальный набор алфавитных и диакритических знаков, которые используются для представления языка в письменной форме. Чтобы отличить их от других типов языковых представлений, графемы обычно записывают в угловых скобках или антиламбдах ().

Графемы - это абстракции, составленные из письменных знаков, которые могут соответствовать, а могут и не соответствовать звук языка, в зависимости от того, является ли он языком, система письма которого является репрезентативной фонетика (то есть каждый знак представляет собой звук, например, латинский алфавит) или, если точнее, он состоит из каких-то идеограмм (то есть знаков, которые представляют идеи, как в случае с мандарином).

Отношения между графемами и их значением обычно произвольны, особенно в языках фонетического алфавита, поскольку между знаком () и связанный с ним звук (/ a /). Однако в других методах пиктографического письма миметические или имитирующие остатки реальность.

Однако мы должны отметить, что графемы - это не само письмо, а абстракция, сделанная из него, так что графемы составляют ограниченную, замкнутую и статическую систему языкового представления.

Таким образом, разные варианты реализации (материализации) одной и той же графемы известны как глифы: например, «A» и «a» - это глифы графемы. , сколько бы они ни были "г»И« g »графемы, поскольку это всего лишь типографские варианты.

Графемы и фонемы

Отношения между графемами (письменными) и фонемами (звуками), как мы говорили ранее, произвольны, поскольку нет устойчивой связи между письменным знаком и отдельным звуком языка. Например, в испанском языке фонема / b / соответствует двум формам письменного представления: и, пока графема немая, то есть не соответствует ни одной фонеме.

Таким образом, когда две графемы соответствуют одной и той же фонеме, это называется орграфом; когда их трое, я тройню. В некоторых типах письма, например, с использованием пиктограмм, эта взаимосвязь еще более далекая.