метонимия

Язык

2022

Мы объясняем, что такое метонимия, ее виды, почему это форма метафоры, и различные примеры. А также другие фигуры речи.

«Белый дом» - это метоним представителей американской исполнительной власти.

Что такое метонимия?

Метонимия - это троп, Фигура речи или Литературный деятель, в котором для обозначения одной вещи используется имя другой, значение которой близко или близко к оригиналу, либо из-за причинно-следственной связи, части для целого, автора для произведения и т. д. .

Как и многие другие подобные фигуры, метонимия подразумевает семантическое изменение, что уже предполагается в происхождении самого слова от греческого. Цель, "За гранью" или "изменение" и ономазеин, "называть". Таким образом, в зависимости от типа подразумеваемого семантического смещения их можно классифицировать как:

  • Эффект для его дела: "Моя жена, моя сладкие мучения
  • Контент в контейнере: «Это дает мне виски
  • Обозначение со ссылкой: "Клянусь крест
  • Место у человек: “Дворец не хотел вести переговоры о капитуляции "
  • Часть для целого: «Покойный ушел. четыре рта чем кормить "
  • Все со стороны: «В НАС Произошла стрельба "
  • Материя для объекта: «Полиция заполнила его Свинец
  • Автор произведения: «Читаем Сервантес
  • Инструмент художника: «Мария - это первая скрипка в оркестре "

Во многих случаях метонимия может быть формой метафоры, очень близкой по своему использованию к синекдохе. Его можно использовать как в язык формальный, литературный или стилистический, как неформальный, так и повседневный.

Метонимия и метафора

Можно прекрасно сказать, что метонимия - это особый тип метафоры. Это потому, что он происходит, по сути, одинаковым образом: он производит замену одного референта на другой или, что то же самое, он называет референт именем другого.

Метафора - это «преднамеренная ошибка» языка, способ соотнести два термина, так что их референты становятся загрязненными, сближаются и, таким образом, могут сказать больше, чем при обычном использовании языка. Например, если я скажу: «Огонь из его уст осветил путь», я буду соединять «огонь» и «рот» необычным образом, чтобы усилить смысл сказанного.

Вот почему это можно рассматривать как форму метафоры, но с метонимией в замене референты все еще тесно связаны: «Факел осветил комнату» - это способ не сказать « светлый факела осветили комнату ».

Примеры метонимии

«Китайцы» - это метонимия, относящаяся к определенной группе ученых.

Вот некоторые распространенные примеры метонимии:

  • «Вы видели Модильяни у входа?» (автор произведения).
  • «У нее нет мозга» (то, чем она занимается).
  • «Белый дом отверг заявления имама» (место для народа).
  • «Дай мне свои уши» (часть за целое).
  • «Купи мне кока-колу» (бренд продукта).
  • «Лай спускался с лестницы» (причина следствия).
  • «Китайцы клонировали корову» (целиком за часть).
  • «У меня не хватит смелости увидеть это» (чувство).
  • «Мы весь день слушали Бетховена» (автор произведения).
  • «У Жозефины лучшая приправа в семье» (вещь для человека).

Другие фигуры речи

Помимо метонимии, существуют и другие обороты речи, такие как:

  • В преувеличение или преувеличение. В котором какая-то особенность чего-либо доведена до крайности, чтобы подчеркнуть субъективную оценку: «Это было так высоко, как гора».
  • Синекдоха. Тоже тип метафоры, очень похожий на метонимию, но в этом случае замена одного референта на другой происходит в отношении включения, то есть от более широкого термина к «меньшему»: «Кошка питается мышами. ». В этом случае «кошка» используется для обозначения всего вида.
  • Аллитерация. Которая состоит из повторения некоторых звуки в пределах молитва или фраза в стиле внутренней игры: «с левым крылом легкого веера» - известный пример стих отличился Рубен Дарио.
  • Гуманизация или просопопея. Состоит из придания человеческих качеств животным или неодушевленным предметам: «Солнце приветствовало меня утром».
!-- GDPR -->