Мы объясняем, что такое вульгарное, и два его основных смысла. А также, что такое вульгарный язык, а что такое вульгаризм.
Что тут пошлого?
С имя прилагательное Вульгарным, в строгом смысле слова, мы называем все, что принадлежит или имеет отношение к вульгарному, то есть к толпе или к толпе, причем эти три слова представляют собой разные уничижительные формы, традиционно используемые для низших классов общества. общество. Другими словами, в строгом смысле слова вульгарность - это то, что ассоциируется с плебсом или народом в уничижительном смысле.
На самом деле этот термин происходит от латинского голоса vulgus («Простые люди») и пошлый («Распространять», «распространять в народе»). Исторически это связано с отсутствием культура или из образование, то есть презрение к неграмотным и народным сословиям, что отражено в латинской речи Odi profanum vulgus, et aceo («Я ненавижу невежественного пошляка и держусь от него подальше»), приписываемый римскому лирическому и сатирическому поэту Горацию (65-8 гг. До н.э.).
Итак, пошлость сегодня синоним обычное, но в двух возможных смыслах этого слова:
- С одной стороны, под вульгарным понимается грубое, пошлое, оскорбительное и лишенное приличия.
- С другой стороны, под вульгарным понимается популярное, обыденное, разговорное.
Так, например, когда мы говорим, что шутка вульгарна, мы говорим, что она может быть оскорбительной, дерзкой или рискованной. Но когда мы говорим, что кто-то - обычный вор, мы имеем в виду, что он не только вор, но и что он мелкий, неискренний.
Но когда мы говорим, что что-то принадлежит пошлые знанияС другой стороны, мы говорим, что это часть обычных, неакадемических знаний, которые не требуют обучения, и каждый с легкостью справится с ними.
Вульгарный язык
Называется язык вульгарная, нецензурная лексика, нецензурная лексика или нецензурная лексика для набора слов, фраз и фраз, которые в языковом сообществе (то есть сообщество говорящие на одном языке) считаются вульгарными, вульгарными, грубыми, безвкусными и неуместными для образованных, утонченных или культурных людей. Легко сказать, что грубость - это часть вульгарного языка.
Вульгарный язык используется в разговорной речи и существует во всех человеческих языках. Он служит для придания более интенсивного аффективного или эмоционального оттенка сказанному, для снятия напряжения со стороны говорящего или просто для того, чтобы оскорбить других и вызвать драку.
Обычно они сопровождаются вульгарными жестами или определенным символическим языком и, как правило, затрагивают темы, традиционно считающиеся табу или священными, такие как секс, отцовство или материнство, определенные части тела или богохульство. Иногда они просто пытаются высмеять и изобразить другого.
Однако мы не должны путать вульгарный язык с вульгарными языками или просторечиями. Последний термин используется в академическом контексте для обозначения языков, на которых говорят сегодня, в отличие от классических языков древности, а иногда и для обозначения местных диалектов или языков, на которых говорят в определенных географических регионах.
Другими словами, вульгарные или народные языки соответствуют современным языкам (таким как испанский, английский, русский, мандаринский и т. Д.), В то время как классические или мертвые языки - это те, на которых больше никто не говорит, а, скорее, они являются часть истории (например, латынь, древнегреческий язык, санскрит и т. д.).
Вульгарность или пошлость
В определенных контексты, термины «пошлость» и «пошлость» используются как синонимы, то есть как способ обозначения нецензурных слов, составляющих нецензурную лексику. Но в других контекстах обычно проводится различие между использованием обоих слов:
- Вульгарность: включает в себя грубость, то есть нецензурную лексику.
- Вульгаризмы: с лингвистической точки зрения, это морфологические единицы, то есть использование и повороты языка, которые не регулируются культурной нормой языка, то есть они академически некорректны. Вульгаризмы обычно происходят из того, что язык был дан вульгарным или определенными социальными слоями и который по историческим причинам сохранился, несмотря на то, что на нем, скажем так, «плохо говорят».
Например, такие спряжения глаголов, как Хайга (вместо является), Делен (вместо дай ему), давай будем (вместо являются), довольный (вместо довольный), являются случаями вульгаризма, в которых культурная норма идиома, но кто занят в говорит повседневная жизнь многих человек, особенно с низким уровнем образования.