паронимы

Язык

2022

Мы объясняем, что такое паронимы в языке и их различия с омонимами. Также примеры и их использование в предложениях.

Такие паронимы, как «пряности» и «виды» похожи друг на друга, но не связаны друг с другом.

Что такое паронимы?

Паронимы - это слова, которые имеют отношение фонетического сходства (то есть звук), но имеют разные значения и этимологии. Другими словами, паронимы - это те, которые звучат одинаково, но не связаны друг с другом.

Простыми примерами слов этого типа являются «а» (предлог), «а» (восклицание) и «ха» (от глагола иметь), каждое из которых радикально отличается, несмотря на то, что звучит очень похоже.

Этот тип семантических отношений, известный как паронимия или парономазия, может состоять из сходства акцентуации, морфологии слова или того и другого. Это может вводить в заблуждение или быть частью игровой или стилистической стратегии словесной игры, поэзия или азартные игры, так как они часто позволяют зашифровать сообщение на основе подобия.

Примеры паронимов

Вот несколько примеров паронимов в испанском:

  • Абсорбция / адсорбция
  • Специи / виды
  • Отношение / способности
  • Самоубийство / пособие
  • Пение / пение
  • Там / Бук
  • Открытие / Открытие
  • Тарелка / Тарелка
  • Целый / интегральный / интегрированный
  • Храм / сотня

Паронимы и омонимы

Хотя многие паронимы могут быть омонимы, это не совсем то же самое. Омонимы - это слова, которые, имея разное этимологическое происхождение и значение, разделяют свое звучание (омофоны) или поделитесь своим написанием (омографы). Это форма конвергенции форм, а не тип многозначности или множественности значений одного и того же слова.

Таким образом, можно выделить несколько отличий паронимов от омонимов:

  • Паронимы имеют звучное сходство, омонимы идентичны по форме (звуковой или письменной).
  • Паронимы могут различаться буквой, ударением или подобными тонкостями, в то время как омонимы идентичны по своим общим характеристикам.

Предложения с паронимами

Вот несколько возможных предложений, в которых в качестве примеров используются паронимы:

  • Выиграть сотню - это не то же самое, что попасть в висок.
  • Плохая черта абсцесса заключается в том, что он не всегда легко доступен.
  • Кто женится, женится
  • Формировать всегда означает деформировать.
  • Если у вас нет способностей, по крайней мере, имейте отношение.
  • Это неузнаваемо, так как на него напали с кислотой.
!-- GDPR -->