плеоназм

Язык

2022

Мы объясняем, что такое плеоназм, его отличия, с оксюмороном и примерами. А также порочный плеоназм и другие обороты речи.

Плеоназм состоит в добавлении ненужных слов.

Что такое плеоназм?

Плеоназм или трюизм называется Фигура речи который состоит в том, чтобы придать предложению большую интенсивность, добавив лишние термины, ненужные с формальной точки зрения.

То есть в строгом смысле слова то же самое, что и избыточность, которая считается ошибкой или, в лучшем случае, неправильным, неэлегантным использованием языка. Однако в случаях, когда такая «ошибка» является преднамеренной или совершенной в поэтических целях, предпочтение отдается термину «плеоназм» (от греч. Pléon, "много и асмос, "вдруг, внезапно").

В любом случае и плеоназм, и избыточность заключаются в добавлении к молитва слова, которые могут считаться ненужными, потому что вместо добавления новой или актуальной информации они настаивают на том, что уже содержится в предложении или в слово предыдущий, например: «разделительная стена» или «человеческая личность». Как видите, оба термина вносят одинаковый вклад Информация, и поэтому достаточно было бы всего одного.

В разговорная речь, просторечиеизбыточность может проявляться как ошибка построения предложения, но также как способ подчеркнуть содержание сказанного, добавляя идентичную информацию в случае, если сообщение не было получено с первого раза. В других случаях это может быть механизм для получения поэтического эффекта, как в стих «Элегия Рамону Сидже» испанского поэта Мигеля Эрнандеса (1910-1942):

"Я хожу по мертвой щетине,
и без тепла ни от кого и без утешения
Я иду от всего сердца к своим делам.
Смерть улетела рано,
рано утром встал рано,
рано катишься по земле ".

Таким образом, в «раннее утро» уже заложено понятие «рано» (поскольку те, кто встает рано, то есть на рассвете), а в «катании» оно уже содержится «на земле» (потому что катание есть, точнее, вращение на земле). Но поэт выбирает плеоназм из соображений размера, музыкальности и акцента, и без них стихотворение не было бы таким мощным.

Примеры плеоназма

Это общие примеры плеоназма в говорит следующие ежедневно:

  • "Заткнуться"
  • «Поднять вверх» или «опустить вниз»
  • «Окончательный приговор»
  • «Недостижимая утопия»
  • "Солер часто"
  • "Период времени"
  • "Бесплатный подарок"
  • «Непроизвольная забывчивость»
  • «Мед пчелиный»
  • «Коллективный геноцид»
  • «Искоренить в корне»

Порочный плеоназм

Другое из названий плеоназма, трюизм или избыточность - это порочный плеоназм. То есть плеоназм, ставший пороком в неэлегантной и не очень правильной форме речи, вместо того, чтобы служить механизмом поэтического выражения или в какой-то возвышенной форме язык.

Плеоназм и оксюморон

Нельзя путать плеоназм и оксюморон, две очень распространенные фигуры речи. Первый вводит ненужное повторение или повторение того, что уже было сказано. Вместо этого оксюморон помещает два взаимоисключающих термина рядом друг с другом. То есть, в то время как плеоназм является формой семантического повторения, оксюморон вместо этого является формой метафора.

Примеры оксюморонов: «спуск к высотам», «лучезарная тьма», «знаменитая анонимность» или «жестокая деликатность».

Другие фигуры речи

В дополнение к плеоназму и оксюморону, о которых мы уже говорили, мы можем упомянуть и другие риторические фигуры, такие как следующие:

  • Аллитерация. Он состоит из повторения звуки в предложении или фразе, чтобы получить звуковой или выразительный эффект. Это распространено в поэзия и литературный язык. Например: «крылом веера» (Рубен Дарио).
  • Эллипс. Цифра, вопреки плеоназму, состоит из пропусков слов или терминов в предложении, которые, несмотря на грамматическую необходимость, не препятствуют передаче словосочетания. сообщение. Например: «Раньше я покупала сигареты, а моя сестра - журнал».
  • Асиндетон. Он состоит из устранения ссылки или союзы который обычно должен появляться в предложении, например, когда это перечисление. Например: «Пришел, увидел, победил» (Юлий Цезарь).
  • Полисиндетон. Рисунок в отличие от асиндетона, который вместо подавления союзов чрезмерно добавляет их, чтобы добиться повторяющегося эффекта. Например: «Есть дворец, река, озеро и старый мост…» (Хуан Рамон Хименес).
  • Катафора. Он состоит из предвкушения в предложении того, что будет выражено позже, для достижения более драматического или выразительного эффекта. Например: «Я сказал вам, не идти по этому пути».
  • Гипербатон. Литературный деятель в котором изменяется обычный порядок предложения, то есть его синтаксис, чтобы получить предложение, в котором то же самое говорится более поэтически релевантно или выразительно. Например: «Темные ласточки вернутся / свои гнезда, чтобы повесить на ваш балкон» (Густаво Адольфо Беккер).
!-- GDPR -->